Pagrindinis Verslo Įvairovė „Jie vadintų mane drakonų ledi“: sudėtingumas kalbėti kaip Azijos Amerikos moteriai

„Jie vadintų mane drakonų ledi“: sudėtingumas kalbėti kaip Azijos Amerikos moteriai

Jūsų Horoskopas Rytojui

Tammy Huynh į JAV atvyko būdamas 10 metų 1991 m., Kai jos šeima persikėlė iš Vietnamo į Rockliną, Kalifornijoje. Namuose jai buvo nurodyta nenuleisti galvos ir sutelkti dėmesį į mokyklą. Mokykloje ji buvo atskirta nuo klasiokų mokytis anglų kalbos, todėl ji, kaip pati sako, jautėsi „visiškai izoliuota“. Dalis jos šeimos tikėjosi, kad ji taps gydytoja ar teisininke ar suras kitą patikimą profesionalų kelią, tačiau jos šeimoje buvo verslumo braižas, o statybų įmonės kalbėjo ir su Huynh. Sukūrusi 20-mečio kvepalų įkūrimą, ji įkūrė be žiaurumo makiažo šepetėlių liniją „Luxie Beauty“, kuri yra pasaulinė ir planuoja 11 mln. metinių pajamų 2021 m.

Dabar ji yra dviejų vaikų mama ir vykdo trečią įmonę. Naujausia jos įmonė nukreipia tiek savo šeimos paveldą, tiek augančią tendenciją JAV. 2019 m. Ji pradėjo Kalifornijoje įsikūrusią San Chosę Omni Bev , prekiaujanti sąžiningos prekybos vietnamiečių virta kava ir pupelėmis, gaunamomis iš jos šeimos ūkių Da Lat mieste, pirmaujančiame Vietname augančiame regione. Neseniai vykstanti neapykantos nusikaltimų prieš Aziją banga JAV padarė Huynh liūdną ir baimingą - ir skaudžiai primena apie diskriminaciją, su kuria ji susidūrė grožio pramonės parodose savo karjeros pradžioje. - Kaip pasakojo Christine Lagorio-Chafkin.

Ryškiausi mano prisiminimai apie rasizmo išgyvenimą kai pradėjau savo pirmąją veiklą. Buvau metęs universitetą - niekada neatsigręžiau atgal, kad įsteigčiau kvapų kompaniją. aš eičiau skirtingoms ekspozicijoms, kad sutvarkytų tiekėjus. Esu smulkutė Azijos amerikietė - man 4 pėdos 11 su puse colio. Aš visada pridedu tą pusę colio!

Aš nuėjau į būdelę ir paprašiau informacijos apie produktus, ir jie man net nedavė dienos laiko. Arba jie paklausė: „Ar tu net kalbi angliškai?“ Tai buvo siaubinga patirtis.

Tačiau kartais tai buvo blogiau. Vieną kartą kai kurie vaikinai man atsakė padarydami netikrą akcentą ir sakydami nešvarius seksualizuotus dalykus, kurių net negaliu pakartoti. Jie vis dar skamba mano galvoje. Pamenu, pagalvojau: „Turiu kalbėti. Aš turiu ką nors pasakyti “. Laikui bėgant aš tapau stipresnis, tačiau buvo ir kitų atvejų. Kai aš ką nors pasakiau, jie mane vadino Drakono ledi. Aš net nežinojau, ką tai reiškia: „Drakono ledi“. Teko paklausti draugo. Azijietės turėtų būti labai tylios ir nekalbėti. Toks stereotipas priešingai - „Dragon Lady“ - tikrai patenka į mano odą, nes labiau atgrasė nuo noro pasisakyti.

Tai buvo kažkas, ko dar niekada nejaučiau. Jaučiausi maža. Balsis. Ir jaučiausi labai pasimetusi. Platformos nebuvo. Nebuvo nė vienos moters, azijietiškos, kuri būtų panaši į mane, kuri būtų ant žurnalo viršelio ar būtų apie tai prabilusi. Tada dar nebuvo tokios platformos kaip „Facebook“, „Twitter“ ar „Reddit“, kuri tikrai saugiai išsakytų mūsų nuomonę ar pasakotų istorijas. Mes tiesiog išmokyti nuleisti galvą ir sunkiai dirbti. O aš buvau juoda avis savo šeimai - kaip mano tėvelis anksčiau, kaip verslininkas, nes nebuvau baigęs mokslų ir siekiau verslumo.

Mes turėjome būti nematomos kaip Azijos moterys. Pamenu, kaip vaikui buvo liepta iš tikrųjų nieko nesakyti, nekalbėti. O jei kyla kokių nors konfliktų, jūs tiesiog jų nepaisote arba jų išvengiate.

Net ir dabar turėti Azijos įkvėptą gėrimų prekės ženklą buvo sunku. Supratau, kad žmonės yra labai artimi. Pavyzdžiui, manau, kad buvo sunkiau gauti susitikimus ir gauti finansavimą, net turint statybų verslo patirtį, nes „Omni“ yra pirmoji autentiška išpilstyta Vietnamo kava šaltai virti. Kai bandžiau investuoti į savo verslą, jie sako: „Nėra rinkos“. Jie taip artimai žiūri į mane, net kalba apie Azijos prekės ženklą. Tai azijietiškas, bet tinka visiems. Ir paklausa akivaizdžiai yra: „Starbucks“ galite užsisakyti vietnamietiško stiliaus kavos! Net „Whole Foods“ turi savo firminę vietnamietiškos kavos versiją. Žmonės nori savo maisto ir gėrimų įvairovės. O Vietnamas yra antras pagal dydį kavos pupelių eksportuotojas pasaulyje, tačiau kai kurie investuotojai man patarė net jų neparduoti kaip vietnamiečių. Labai norėjau, kad tai būtų autentiška. Aš neketinau jo mesti.

Net ir dabar, kai neseniai įvyko Azijos neapykantos nusikaltimai JAV, jaučiau bijau net vaikščioti lauke. Kiekvieną dieną turiu pasakyti mamai ir močiutei: „Nebevaikščiok lauke. Tiesiog pasivaikščiokite po namus “. Jaučiausi nesaugi tam tikra prasme, kad negaliu suprasti, kodėl tai vyksta būtent dabar. Visos šios atakos.

yra Wane Brady gėjus realiame gyvenime

Naujoji karta, aš jomis labai didžiuojuosi. Jie iš tikrųjų kalba. Jei galėčiau atsukti laiką atgal, norėčiau, kad pasisakyčiau. Norėčiau, kad kai ką pasakyčiau diskriminacijos metu nutiko man. Norėčiau, kad būtų buvę išleidimo angos ar kas nors, kuris įkvėpė mane tęsti šią patirtį ir iš tikrųjų naudoti savo balsą sakydamas: „Tai nutiko man. Tu ne vienas.' Turėdamas stiprų balsą ir su platforma, balsas gali aidėti dar garsiau nei anksčiau.