Pagrindinis Smulkiojo Verslo Savaitė Richardas Bransonas: „Prisukite. Darom “

Richardas Bransonas: „Prisukite. Darom “

Jūsų Horoskopas Rytojui

Jei sukurtumėte sero Richardo Bransono komiksų versiją, minties balionas užimtų visą puslapį. Vyras galbūt niekada neturėjo mažos minties. Galbūt vienintelis asmuo, galintis pasakyti „buvau ten, padarei tai“ ir apie aviakompaniją, ir apie geležinkelį, Bransonas dabar ieško darbų sąrašo, kuriame yra žmonių gabenimas į kosmosą („Virgin Galactic“) ir keliauja į giliausias vietoves. iš penkių pasaulio vandenynų (Mergelės vandenynas) ir išlaisvindamas 25 gigatonų anglies atmosferą (anglies karo kambarys). Bransonas atsisėdo į Mergelių JAV Niujorko biurą su Inc. pagrindinis redaktorius Leighas Buchananas kalbėti apie ambicingas įmones - savo ir kitų.

Ar galite pradėti nuo gyvenimo įžūlių sumanymų, ar pirmiausia turite susikurti reputaciją, santykius ir išteklius?
Manau, kad visi, kurie ką nors kuria, daro kažką įžūliai. Nes sunkiausia yra tada, kai pradedate nuo nulio neturėdami finansinės paramos - tik idėja. Taigi tikras įžūlumas pasireiškia tik tais žmonėmis, kurie turi nuovoką ir drąsos pasakyti: „Prisukite; padarykime tai “. Norėdami atsakyti tiesiai į savo klausimą tiesiai: ar galite padaryti ką nors nepaprasto savo pirmoje įmonėje? Manau, kad atsakymas turi būti teigiamas. Aš labai draugauju su Larry Page'u ir Sergey Brin iš „Google“. Laris susituokė mano saloje, o aš kalbėjausi su jo mokytoju iš kolegijos. Jis sakė, kad Larry pas jį kilo su trim idėjomis, kai galvojo anksti palikti mokyklą. Visi trys buvo tokie įžūlūs, kokie būna. Bet jis pasakė Larry: „Manau, kad pirmiausia turėtumėte išbandyti tą„ Google “dalyką. Tai buvo gana velniškai įžūlu.

Kiek jūs vykdote labai ambicingus projektus, nes jums tai įdomu? Ir kiek jūs tai darote, nes jie pritraukia jūsų vaizduotę?
Tai daugiausia dėl to, kad kažkas pritraukia mano vaizduotę. Aš labai, labai retai eisiu į verslą, nes manau, kad iš to užsidirbsiu pinigų. Aš matau situaciją, kai manau, kad mes tikrai galime pakeisti kitų žmonių gyvenimą. Tačiau dažnai yra ne viena priežastis, kodėl žmonės daro dalykus. Su „Virgin Green Fund“ buvau susirūpinęs dėl galimos globalinio atšilimo žalos pasauliui. Taigi mes įsipareigojome išleisti avialinijų verslo pelną ir bandyti sukurti švarų kurą. O įmonės, į kurias investavome, sukūrė švarų kurą, kuris vieną dieną valdys mūsų ir kitų žmonių lėktuvus. Ir aš manau, kad toms įmonėms seksis nepaprastai gerai.

Ar kitaip galvoji apie riziką, kai priartėji prie ypač ambicingos idėjos?
Paimkite pavyzdžiu kosmoso programą. Jei esate vyriausybės vykdoma kosminė programa ir turite nelaimę, galite sau leisti greičiausiai išgyventi tą nelaimę ir tęsti toliau. Jei esate privati ​​įmonė ir turite nelaimę kosminėje programoje, tai gali padaryti didelę žalą programai. NASA praranda 3 procentus visų žmonių, kuriuos išleidžia į kosmosą. Privati ​​programa negali sau leisti nieko prarasti.

Kurios kliūtys jums kelia apmaudą ir kurias sunku įveikti?
Reguliavimo klausimai gali būti skausmingi. Būtų nuostabu, jei, pavyzdžiui, Amerika būtų visiškai aiški: „Būkime nepriklausomi nuo naftos. Atsitraukime nuo nešvaraus kuro. Tarkime, iki 2020 m. “ Nustatykite tikslą. Atsikratykite subsidijų už nešvarų kurą. Padėkite pradėti švarių degalų pramonę. Jūs ten patektumėte. Ir jei viso pasaulio vyriausybės taip elgtųsi, problema būtų sutvarkyta. Vis dėlto, geri reguliuotojai gali būti nepaprastai naudingi. Naudodamiesi mūsų kosmoso programa, jūs turite reguliavimo institucijų, kurios apribojo ieškinius, kurie gali vykti su privačiomis kosminių skrydžių kompanijomis. Tai leido mums žengti drąsius žingsnius. Jei elgtumėtės su kosminių laivų pramone kaip su aviakompanija, mes galėtume per naktį nužudyti vienu ieškiniu. Taigi geri reguliuotojai tikrai gali padėti.

Prieš kelerius metus jūs atidarėte Anglies karo kambarį. Jūs taip pat įkūrėte karo kambarį kovai su ligomis Afrikoje. Kalba apie karo kambario metaforą.
Dėl pavadinimo buvo daug diskutuojama. Turiu su manimi dirbančių žmonių, manančių, kad aš buvau visiškai neteisus, reikalaudamas tai pavadinti anglies karo kambariu. Mano gyvenime prasidėjo trys karai - Vietnamas, Irakas ir, galbūt, kiek mažiau, Afganistanas - kurie visi buvo baisios klaidos. Bet mes būtent taip sakome. Tai karas dėl anglies. Tai nėra karas su žmonėmis; tai karas, kuris būtų naudingas žmonėms.

Ar kada susidūrėte su iššūkiu, kurį atmetėte kaip tiesiog per daug gąsdinantį?
Mano pirmoji knyga buvo pavadinta Prarasti mano nekaltybę . Aš vos nepavadinau Kalbėti prieš save . Nes kartais manau, kad gyvenime reikia svajoti dideliems iššūkiams. Tada turite juos pasivyti. Jūs galite padaryti tai, ko žmonės tiki, kad neįmanoma, jei nustatysite pakankamai didelius tikslus. Skrydis iš Niujorko į Australiją, tarkim, per dvi valandas. Ar galime tai padaryti savo gyvenime? Aš pasiryžęs pabandyti. Jei nesvajoji, nieko nevyksta. Ir mums patinka svajoti didelius.

Peržiūrėkite vaizdo interviu: Bransonas paaiškina tikrąjį verslumo įžūlumą.